Square sent along a preview ROM of the English version of Dragon Quest V a couple of days ago. This is very exciting! It’s the first legitimate English version of one of Japan’s most revered games ever, so of course it’s interesting to see how it shapes up. But I have to admit my love of schadenfreude is most excited about seeing the inevitable meltdown that’ll result from some of the more unexpected localization choices. People do take their video game character names awfully seriously these days.